Audio fiber optical jack